Since you’re using UV-C, do I need to worry about Ozone generation?

In general, UV-C radiations cannot generate ozone destroying molecules.

UVV or Vacuum UV light is the fourth part of the ultraviolet spectrum which is responsible for ozone degradation as it operates in the range 100-200 nm. Some UVC devices also produce light in this wavelength but not CoronaOven.